Кажется, Тень наконец-то нашел свой тихий уголок. После всех передряг прошлого он просто хочет мирной жизни с женой, вдали от любых тревог. Но эта хрупкая идиллия разбивается в один миг - он получает известие о ее гибели. Собравшись с духом, он летит на похороны, и кажется, сама природа оплакивает его потерю. Самолет бросает в жестокой буре, а в соседнем кресле оказывается странный попутчик, представившийся мистером Средой.
Этот человек говорит спокойно, но его слова леденят душу. Он знает о Тени такие подробности, о которых не должен был догадываться ни один посторонний. И вместо соболезнований он произносит что-то вроде предупреждения - мол, то, что случилось, это только начало, а впереди тебя ждут испытания, которые перевернут весь твой мир с ног на голову. И в этот момент становится ясно, что обратной дороги к той старой, спокойной жизни уже не существует.